http‏‏‏‏:‏‏‏‏//forums‏‏‏‏.‏‏‏‏animworld‏‏‏‏.‏‏‏‏net/ ناکاما تقديم مي کند Alokکاري از‏‏‏:‏‏‏
جورج‏.‏
ديروز شانون ـو ديدي؟
آره‏.‏
صورتش چجوري بود؟
يه لبخند زيبا به لب داشت‏.‏‏.‏‏.‏
مطمئنم خود شانون هم مي خواد اونجوري به خاطر بسپريش‏.‏
نگاه نکن‏.‏‏.‏‏.‏فقط بي خيال شو‏.‏
بابا‏.‏
مي خوام جاي من يه چيزي ـو ببيني‏.‏
شانون تو دستش يه حلقه نيست؟
حلقه؟
آه‏،‏ چرا هست‏.‏
يه حلقه الماسِ‏.‏
کدوم انگشت ـِشه؟
تو کدوم دستشه؟
دست چپشه‏.‏
جورج‏،‏ تو که يه موقع‏-‏
اِوا‏.‏
ما نمي دونيم داستان حلقه چيه‏.‏
ولي شانون خودش اينو قبول کرده‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏و تو انگشت دست چپ ـِش گذاشته‏.‏
اين فوق العاده نيست؟
شانون‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
مامان؟
بله‏.‏
عمو کراس‏،‏ عمو رودولف‏،‏ عمه کيريه‏،‏ گودا‏،‏ حتي شانون‏.‏
من به پدر خبر ميدم‏.‏
فکر نمي کنم هنوز خبردار شده باشه‏.‏
منم ميام‏.‏
بعد از کراس‏،‏ من مشاور خونواده ام‏.‏
نميشه که همه زحمتا رو تو بکشي‏.‏
هر جور ميلته‏.‏
عجب شير زني‏.‏
ام‏.‏‏.‏‏.‏سالن ناهار خوري‏.‏‏.‏‏.‏
اومدم ميزو بچينم‏،‏ ديدمش ‏.‏‏.‏‏.‏
مجرم ديشب همينجا بابا و بقيه رو‏.‏‏.‏‏.‏
تقريباً نصف شب بود که منو اِوا رفتيم اتاق ـِمون‏.‏
هر اتفاقي افتاده بعد از اون بوده‏.‏
باتلر‏.‏‏.‏‏.‏حالت خوبه؟
آره‏.‏
فعلاً‏،‏ بيشتر عصبانيم تا ناراحت‏.‏
نمي دونم مجرم کيه يا کجاس
ولي هيچ وقت نمي بخشمش‏!‏
منم همينطور‏.‏
شايد چون خيلي بي مقدمه بود
هنوز گيجم‏.‏
شبيه اين بود‏.‏
درست يادم نمياد‏.‏‏.‏‏.‏
ماريا‏.‏
تو از اين چيزا سر در مياري‏،‏ درسته؟
جايي همچين چيزي ديدي؟
همينم نمي دونين؟
اين يه دايره جادويي ـيه‏.‏
براي بدست آوردن آزادي‏،‏ بايد بر محدوديت هاي خويش غلبه کنيد‏.‏
کنار زدن محدوديت ها‏،‏ و رسيدن به آزادي؟
از کتاب مقدس عهد عتيق‏،‏ جزء 116‏:‏صفحه 16‏-‏17‏.‏
به پليس زنگ زديد؟
خب‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏بي سيم خرابه‏،‏ نميتونيم با کسي تماس بگيريم‏.‏
تا فردا که قايق بياد هيچ کاري نمي تونيم کنيم‏.‏
يعني‏.‏‏.‏‏.‏
هر کي اين شش نفرو کُشته‏،‏ خودشم هنوز تو جزيره است؟
مجرم انسان نيست‏.‏
فقط مونده____انتخاب___‏.‏
در ضمن‏،‏ پدرو پيدا نکردم‏.‏
اتاق ـِش خالي بود‏.‏
نمي دونيم مجرم کيه‏.‏
بيايين تقسيم شيم و دنبال پدر بگرديم‏.‏
جايي هست که نگشته باشيم؟
اتاق خدمتکارا رو نگشتيم‏.‏
ولي ‏،‏ بعيد مي دونم ارباب اونجا باشه‏.‏
درسته‏،‏ نيست‏.‏
گنجي‏.‏
انبار باغ همين يه کليدو داره؟
بله‏.‏
از هر کليد فقط يه دونه است‏.‏
پس در اين صورت‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ با عقل جور در نمياد‏.‏
مجرم جسدارو برده انباري‏،‏ درو قفل کرده‏،‏ کليدم گذاشته سر جاش‏،‏
چرا کليدو همونجا ننداخته؟
بجاش اينقدر ريسک کرده که کليدو برگردونه‏.‏
اگه همينطور که گفتم باشه‏،‏ پس مجرم اين عمارتُ خوب مي شناسه‏،‏ درسته؟‏،‏
صبر کن‏،‏ نمي خواي بگي که قاتل بين خودمونه؟
خب‏،‏ معلومه همچين چيزي نيست‏.‏‏.‏‏.‏
هيچ جا نيست‏.‏
درسته‏.‏
جايي هست نگشته باشيم؟
به نظرم حرف درستي زدي‏.‏
ها؟
اينکه ممکنه مجرم بين خودمون باشه؟
ولي کسي از خونواده به اتاق خدمتکارا نميره‏.‏
پس ميشه نتيجه گرفت‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
منظورتون اينه يکي از خدمتکارا مجرمه؟
مجرم تنها نبوده‏.‏
شش نفرو کُشته‏،‏ و بردشون تو انباري ـيه باغ‏.‏
بعيد مي دونم يک نفر بتونه از پسش بر بياد‏.‏
پس مي گيد با هم دست به يکي کردن؟
آروم‏،‏ اينا فقط احتمالاتِ‏.‏
در ضمن اگرم درست باشه‏،‏ هدف بعدي ـشون ماييم‏.‏
اگه اينطور باشه‏،‏ سوءظني متوجه خدمتکارا نيست‏.‏
اوه؟ چطور؟
چون اگه واقعاً کار اونا بود‏،‏
مي تونستن جوري انجامش بدن که هيچکي بهشون شک نکنه؟
یا صحنه جرمو يه جور حادثه جلوه بدن‏.‏
حق با توئه‏.‏
کيريه‏-‏سان‏،‏ بهم ياد داد مثل شطرنج‏،‏ حرکاتِ بعدُ پيش بيني کنم‏.‏
يعني خودمو جاي طرف ميزارم و کاراشو حدث ميزنم‏.‏
تو اين موقعيت‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
مشکوک نشون دادن خدمتکارا‏،‏ اينم جزء نقشه مجرمه‏.‏
آره‏.‏
به دلايلي مجرم
جسدارو يه جا جمع کرد و بهمون صحنه جرمُ نشون داد‏.‏
واقعاً هميشه درست فکر مي کني؟
از اين لحاظ دقيقاً عين باباتي‏.‏
ولي خوشحالم‏.‏
با حرفاي تو‏،‏ خيالم راحت شد کسي از خونواده خودمون نيست‏.‏
منظورتون چيه؟
آخه اينجا بيشترين انگيزه ـرو من دارم‏.‏
از چهار تا فرزند فقط من موندم‏.‏
يعني تمام دارايي خونواده به من ميرسه‏.‏
ولي مي دوني‏،‏ باتلر‏-‏کون؟
اگه من بودم‏،‏
همچين حماقتي نمي کردم که تابلو بشم‏.‏
يکم خلاقيت به خرج مي دادم‏.‏
چرا "بئاتريس‏-‏ساما" شانون ـو کُشت‏.‏‏.‏‏.‏
دست سرنوشت ‏.‏
گنجي‏-‏ساما‏،‏ گفتيد در اتاق خانم هم با خون‏،‏ علامت گذاري شده بود‏.‏
بله‏.‏
همه بهم ريختن‏.‏
کار ‏"‏بئاتريس‏-‏ساما‏"‏‏،‏ بود؟
اگه اينطور بوده چرا خانم قرباني نشده؟
اگه اون انتخاب شده‏،‏ پس شانون‏.‏‏.‏‏.‏
شانون‏،‏ نبايد قرباني ميشد‏!‏
حرفاي جالبي مي زنيد‏.‏
ميشه بهتون ملحق شم؟
بئاتريس‏-‏ساما‏،‏ يه جادوگر تو جنگل ‏"‏روکن جيما‏"‏ ـست‏.‏
اون وجود داره‏،‏ و کسيه که طلاها رو به ارباب داده‏.‏
پس الان تو جزيره است؟
بله‏.‏
تا حالا ديديش؟
تو نمي توني ‏"‏بئاتريس‏-‏ساما‏"‏ رو ببيني‏.‏
‏"‏بئاتريس‏-‏ساما‏"‏‏،‏ شکل فيزيکي نداره‏.‏
ميگن‏،‏ با ديدنش چيزي که مي خوايي رو ميبيني‏.‏
بعضي موقه ها به شکل پروانه هاي طلايي در مياد‏.‏
منظورتون چيه؟
جادو جنبل فقط توهمات بابا بزرگه؟
‏"‏بئاتريس‏-‏ساما‏"‏‏،‏ وجود داره‏.‏
‏"‏بئاتريس‏-‏ساما‏"‏‏،‏ چند وقتيه برگشتن‏.‏
نمي توني ببينيش‏.‏
انگار مغذت نمي تونه درکش کنه‏.‏
ماريا‏.‏
واسه همين نميبينيش‏،‏ صداشو نميشنوي‏.‏
ولي بئاتريس احيا ميشه‏،‏ توأم مي توني ببينيش‏.‏
باتلر‏،‏ هنوز نفهميدي؟
بئاتريس‏،‏ وجود داره‏.‏
وجود داره؟ کجاست؟
همينجا‏.‏‏.‏‏.‏
بئاتريس الان همينجاست‏.‏
شانس آوردي طلسم عقرب ـو داشتي‏.‏
اگه اونو نداشتي‏،‏ امکان داشت مثل بقيه مُرده بودي‏.‏
شرمنده‏،‏ ولي ديشب همرام نبود‏.‏
سر شب گُمش کردم‏.‏
پس دليل زنده بودنم اون طلسم محافظ نيست‏.‏
هيچ جادوگرو نفريني در کار نيست‏.‏
درسته‏.‏
چيزي به اسم جادوگر وجود نداره‏.‏
هيچ وقت همچين مزخرفاتي ـو باور نمي کنم‏!‏
اين تفنگ‏،‏ ‏"‏کینزو‏-‏سان‏"‏ نيست؟
واسه احتياط برش داشتم‏.‏
در نبود شوهرم‏،‏ وظيفه منه از خونواده مراقبت کنم‏.‏
کانون‏-‏کون‏،‏ همچين چيزايي گفت‏.‏‏.‏‏.‏؟
منم جادوگري ـو باور ندارم‏.‏
ولي داستان ‏"‏بئاتريس‏"‏ـو از خدمتکارا شنيدم
حتي شانون ام يه چيزايي مي گفت‏.‏
و اينجا آخرين حرکت شطرنج تکميل ميشه‏.‏
مجرم سعي مي کنه‏،‏ باور کنيم قتل کار جادوگري بوده‏.‏
يعني‏،‏ يه شخص ناشناس از بيرون‏.‏
داري مي گي مي خوان باور کنيم‏،‏ شخص نوزدهم ‏"‏بئاتريس‏"‏ وجود داره؟
يعني يکي از 18 نفر داره سعي مي کنه اينجوري هويتشو مخفي نگه داره‏.‏
درسته اتفاق هایی که به نظر از عهده انسان خارجه رو‏،‏
دارن به جادوگري نسبت ميدن‏.‏
يادت مياد؟
نامه اي که ماريا همراش داشت‏.‏
آره‏.‏
گفته بود‏،‏ همه چيزايي که بابا بزرگ بواسطه طلاها بدست آورده‏،‏ به اون بر مي گرده‏.‏
اگه اينجوري به قضيه نگا کنيم؟
اگه نوه ها و بچه هاي بابا بزرگ‏،‏
جزو چيزايي حساب بشن که به واسطه طلاها بوجود اومدن؟
پس زندگي ـمونم با املاک گرفته ميشه؟
فقط يه احتمالِ‏.‏
ولي اگه درست باشه‏.‏‏.‏‏.‏
ولي تو نامه گفته بود با رمز گشايي دست نوشته همه چي بر مي گرده‏.‏
يعني‏،‏ به عبارتي‏.‏
اگه نمي خوايين توسط بئاتريس کشته بشيد‏،‏ معما رو حل کنين
درسته‏،‏ از بين همه اتفاق ها نامه از همه مشکوک تره‏.‏
پس قاتل داره مجبورـِمون مي کنه طلاها رو پيدا کنيم‏.‏
در اين صورت بهتر نبود‏،‏ مستقيماً از خود ‏"‏کينزو‏-‏سان‏"‏ مي پرسيد؟
نيازي نبود‏،‏ شش نفرو بکشه‏.‏‏.‏
صبر کن‏.‏
شايدم بابا بزرگ ـو دزديدن و دارن تهديدش مي کنن؟
اگه جاي طلاها رو نگي‏،‏ افراد خونوادت همينطور ميميرن‏.‏
هي داره جذاب تر ميشه‏.‏
اصلاً پدر کجا غيبش زد‏.‏
آخرين دفعه کي ديدش؟
فکر کنم من ‏.‏
امروز صبح واسه ديدنش رفتم‏.‏
گنجي‏،‏ ممنون واسه کليد‏.‏
بهت پسش ميدم‏.‏
هي‏،‏ گنجي‏-‏سان‏.‏
مي خواستم مطمئن شم‏.‏
اتاق مطالعه پدر فقط يه در داره‏،‏ درسته؟
بله‏.‏
فقط از در سالن ميشه وارد يا خارج شد‏.‏
مامان؟
مي دوني‏،‏ يه چيزي فهميدم‏.‏‏.‏‏.‏
دنبال يه موقعيت خوب مي گشتم‏.‏
وقتي ‏"‏ناتسوهي‏-‏نه سان‏"‏ از اتاق پدر ‏،‏ رفت يه آزمايش انجام دادم‏.‏
اين کاغذ از جاش تکون نخورده بود‏.‏
ولي حدود هفت صبح بود با هم از جلوي اتاق رد شديم‏،‏درسته؟
همينجوري واسه خنده تصميم گرفتم‏،‏
اين کاغذو لاي در بزارم‏.‏
طرفاي نه صبح‏،‏ بعد از کشته شدن شش نفر‏،‏ دو نفرمون دوباره به اتاق پدر رفتيم‏.‏
پس ميشه نتيجه گرفت بين ساعت هفت صبح تا نه صبح‏،‏ هيچکي در اتاق پدرو باز نکرده‏.‏
چي مي خواي بگي؟
پدر بدون اينکه درو باز کنه‏،‏ کجا غيبش زده؟
چرا از من مي پُرسي؟‏!‏
خودمم مي خوام همينو بدونم‏!‏
عمه چي مي خواي بگي؟‏!‏
خب چطوره واستون تعريف کنم‏:‏
صبح ‏"‏ناتسوهي‏-‏نه سان‏"‏ به ديدن پدر ميره‏.‏
و بعد‏.‏‏.‏‏.‏
وقتي از اتاق اومد بيرون‏،‏ خيلي عادي باهام حرف زد‏.‏
بعدش‏،‏ با خيال راحت جسد پدرو مخفي کرده‏.‏
چرا مامان بايد همچين کاري کنه؟‏!‏
واسه اينکه همه ثروت خونواده رو بالا بکشه‏!‏
اگه تا هفت سال از پدر خبري نشه‏،‏ از نظر قانون مُرده حساب ميشه‏.‏
جسدشو مخفي کردي‏،‏ حالا فقط بايد هفت سال صبر کني؟
بله‏،‏ همونطور که گفتم صبح پدرو ديدم‏.‏
پدر شخصاً بهم گفت طرح يه بال عقاب ـو روي قلبم دارم
داري مي گي من به اون حرفا خيانت کردم؟
چيه‏،‏ حالا مي خواي به منم شليک کني؟
چرا که نه‏،‏ بزن؟
انجامش بده‏!‏
با شارلاتان بازي همه رو فريب ميدي‏!‏
لعنتي‏!‏
نميشه‏،‏ اصلاً راه نداره‏.‏
هنوز زوده بخواييم بگيم عمه ‏"‏ناتسوهي‏"‏ مجرمه‏.‏
اوه؟ پس پدر کجا غيبش زد؟
غيبش نزده‏.‏
يعني‏.‏‏.‏‏.‏
شما رفتين اتاق ـِش‏.‏‏.‏‏.‏
ديديد نيست ‏،‏ و اومديد بيرون‏.‏‏.‏‏.‏
در اين صورت حرفاي عمه ‏"‏ناتسوهي‏"‏ ام تأييد ميشه‏.‏
منظورت چيه؟‏!‏
چرا پدر بايد همچين بچه بازيي کنه؟‏!‏
اصلاً خودتون چرا با گذاشتن کاغذ لاي در‏،‏ همچين بچه بازيي کردين؟
عمه رفتار شما خيلي مشکوکه‏،‏
و حتماً دليلش تعيين وارثِ‏.‏
درسته‏!‏
قبل از اينکه به مامانم تهمت بزني‏،‏ ثابت کن قتل ديشب کار تو نبوده‏!‏
خسته نشدي هر روز به ‏"‏ناتسوهي‏"‏ چنگو دندون نشون ميدي؟
آخه‏.‏
از بچگي از ‏"‏کراس‏-‏ني سان‏"‏ متنفر بودم‏.‏
آرزوم بود بتونم ازش جلو بزنم ‏،‏ و براي پدر موفقيت کسب کنم‏.‏
برام عقده شده‏.‏
حتماً ‏"‏جورج‏"‏ حسابي ازم بدش اومده‏.‏‏.‏‏.‏
اون مي تونه احساس پدر مادرشو درک کنه‏.‏
تو همه اين کارا رو واسه اون مي کني‏.‏
مطمئنم اون درک مي کنه‏.‏
خدا کنه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
هيچ وقت از بودن کنار تو افسوس نخوردم‏.‏
خيلي خوشحالم که پيشمي‏.‏
اِوا‏-‏سان‏.‏ هيدِيوشي‏-‏ساما.‏
شام حاضره‏.‏
گنجي‏-‏ساما‏،‏ اين چيه؟
اِوا‏-‏سان‏،‏ هيدِيوشي‏-‏ساما‏،‏ اونجاييد؟
جواب بديد‏!‏
اِوا‏-‏سان‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏هيدِيوشي‏-‏ساما‏.‏‏.‏‏.‏
من ميرم به ‏"‏ناتسوهي‏-‏ساما‏"‏ خبر بدم‏.‏
تو با ‏"‏کوماساوا‏"‏ زنجيرو قطع کن‏.‏
بله‏.‏
اين‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اِوا‏-‏ساما‏.‏‏.‏‏.‏
هيدِيوشي‏-‏ساما؟‏!‏
http‏‏‏‏:‏‏‏‏//forums‏‏‏‏.‏‏‏‏animworld‏‏‏‏.‏‏‏‏net/ ناکاما تقديم مي کند Alokکاري از‏‏‏:‏‏‏